Bienvenue dans l'exercice de traduction !
Votre mission : traduire les phrases en coréen en utilisant le point de grammaire que nous avons vu ensemble. 📚✍️
🔑 Astuce : Vous pouvez utiliser le clavier coréen 🖋️ ou simplement prendre une feuille 📝 pour écrire.
Lorsque vous avez terminé, cliquez sur "Corriger" ✅ pour découvrir la réponse !
En dessous de l’exercice, une liste de vocabulaire vous est proposée.
1. Ça fait deux ans que je suis en Corée.
Réponse : 한국에 온 지 2년 됐어요.
2. Ça fait trois mois que j'ai commencé à apprendre le coréen.
Réponse : 한국어를 배우게 된 지 3개월 됐어요.
3. Il a commencé à travailler ici il y a cinq ans.
Réponse : 그는 여기서 일한 지 5년 됐어요.
4. Depuis combien de temps avez-vous lu ce livre ?
Réponse : 그 책을 읽은 지 얼마나 됐어요?
5. Ça fait un mois que nous nous sommes rencontrés.
Réponse : 우리는 만난 지 한 달 되었어요.
6. Cela fait longtemps que j’ai vu ce film.
Réponse : 그 영화를 만난 지 오래 됐어요.
7. Ça fait quelques semaines que je ne mange pas de viande.
Réponse : 저는 고기를 먹지 않은 지 몇 주 되었어요.
8. Depuis combien de temps êtes-vous ici ?
Réponse : 여기 온 지 얼마나 됐어요?
한국 - Corée
온다 - Venir, arriver
배우다 - Apprendre
일하다 - Travailler
책 - Livre
영화 - Film
만나다 - Rencontrer
고기 - Viande
먹다 - Manger
몇 주 - Quelques semaines
얼마나 - Combien (de temps)
되다 - Devenir, être devenu
지 - Particule marquant le temps écoulé